20代中心の若者が、美容院や床屋で払う金額は幾ら位なのでしょう? 調査結果を見ると、美容室に勤めている(又はモデルになった)のでちゃっかり無料でカットをしている人や、床屋に行く必要が無いと言い切る人を除くと、カットのみで10元(約150円)程度で済ます人々と、カラー・パーマ等を含めて数百元(数千円以上)の予算を掛ける人の二極化が進んでいる事が見て取れます。カラーリング・毛染めやパーマは、学生の間でも一般的になっている様です。
1997年に北京を訪れた時には、観光地に露天の床屋が店を出し、5元で散髪が出来るのを見て、「あ、これが中国なんだな」と思っていた私にとっては、数百元を掛けて美容室に行く事も、かなり様変わりしているんだなとの印象を受けました。 (ayumi)