海外情報サイト-WORLDNAVI.NET - ワールドレポート

ろこぴー経済白書: 中国の都市部エステ事情

Author: ayumi
Published: 2005/10/24
Read 7035 times
Size 23.38 KB

ろこぴー経済白書～中国の都市部エステ事情

　　中国の都市部では、美容のためにエステに行くのも一般的になりつつあります。美容のためのエステ事情を聞いてみました。

ろこぴー経済白書
20～50代の女性に聞く！　エステでどんな施術をしますか？　毎月のエステ費用はいくら？

換算レート目安（2005年８月15日）　１元＝13.5円・１香港ドル＝14.1円

王歓(20)ウエイトレス		劉秀英(25)調理場スタッフ		高玉芝(43)日本料理店店長		大連通貨：人民元
	美白/300元 19歳から母と通ってるの。今のお店が気に入ってるから他店には行ったことないわ。所持金：50元		美白/200元夫に言われて毎月2回エステに行くようになったの。次は保湿ケアをしようかなぁ。所持金：30元		フェイシャル/300元肌の乾燥が気になるんだけど、仕事が忙しくて月に2回しか行けないのが悩みね。所持金：100元
周苗苗(23)八百屋販売員		李崇賢(32)自営業		倪▲(20)販売員		露茜(24)エステティシャン
	フェイシャル/200元ソバカスが気になって18歳からエステに。リラックスできるから暇があれば行ってるの。所持金：50元		ダイエット/400元今は月に2回通ってるけれど効果はバッチリ！　やっぱりキレイになりたいものね。所持金：100元		フェイシャル/300元今まででいちばん効果があったのは美白ケア。今度はダイエットと眉の入れ墨をしたいわ！所持金：？		フェイシャル/200元職業柄自分のケアも忘れないように心がけてるの。エステに通うのはちょっと面倒かもしれないけど、絶対に通う価値アリよ！所持金：200元
王怡(25)会社員		羅九橘(27)会社員		張紅(27)会社員		体の中からキレイに
	フェイシャル/240元何度かエステを換えてみたけど、今は肌の状態もいいみたい。次はダイエットかな。所持金：1,000元		フェイシャル、保湿/100元私のお気に入りはハチミツパックで保湿ケア。でも化粧品を押し売りされるのが不満ね。所持金：300元		保湿＆美白/300元彼氏の勧めで通い始めたの。月に4回はエステで心身ともにリラックス。快適なの～！所持金：500元		お肌のケアとあわせて、栄養に関する専門的なカウンセリングも重視してるのよ。

　※▲は“森”の木が水

肖静(23)日系企業職員		支娜(24)日系企業受付		程妍(27)貿易会社マネージャ		北京通貨：人民元
	フェイシャルパック/100元 16歳のころから続けているの。月2回、乾燥からお肌を守るために投資は惜しまないわ。所持金：200元		クレンジング/200元母が勧めるから行ったけど、私はまだ若いからもういいわ(笑)。年を取ればその時にね。所持金：300元		美白/400元誰のためでもなく自分のために、月3回は必ず。肌は女の命ですもの。当然のことだわ！所持金：500元
段梅(24)航空券会社職員		陳香平(26)会計士		王娜(25)航空券会社職員		楊麗(23)貿易会社秘書
	フェイシャル/50元自慢のお肌。でもエステは友達のつき合いで行くくらい。手作りパックが美肌の秘訣よ。所持金：200元		保湿フェイシャル/300元 3時間エステで59元なのよ。本当に安い！　効果もいいし、毎月3～4回は通っているの。所持金：300元		ニキビ除去/200元 3年前からずっと続けてるの。だって顔のニキビって、すごく気になるんだもの……。所持金：300元		シミ取り/600元遺伝で顔にシミがいっぱいあったの。それがすごく嫌で、ずっとコンプレックスだったわ。エステで生まれ変わった気分よ！所持金：1,000元
田黎(25)雑誌編集		蓉蓉(21)無職		李紅(27)アクセサリー店経営者		お肌のトラブル救世主！
	フェイシャル/400元北京の空気は乾燥しているから、色々お手入れが大変。次はシミ取りに挑戦したいわね。所持金：500元		美白/300元就職活動のためのエステ。きれいになれば面接だって、きっと合格するに違いないわ。所持金：560元		美白/500元きれいなアクセサリーを売ってる店員が醜かったら、買う気をなくしちゃうでしょ？所持金：800元		びっくりするほど効果大。始めて1年、月6回、シミが薄くなってきたの。本当に感動モノだわ

ジョセフィーン(30)専業主婦		ヤン(26)デザイナー		ケイ(24)ネイル・アーティスト		香港通貨：香港ドル
	フェイシャル/$700 肌のお手入れのために通ってるの。1ヶ月に１回しか行かないので、高くないと思うわ。所持金：$500		ボディアロマセラピー/$600 3年前にタイでアロマセラピーを体験してから好きになったわ。今は1ヶ月に1回通ってる。所持金：$100		ハンドケア/$400 手がいつも乾燥しているので、仕事のために必要なの。１回100ドルは手ごろな値段よ。所持金：$250
エリカ(27)秘書		ケリー(26)秘書		ジョエナー(25)無職		エリー(23)銀行員
	フェイシャル/$300 ニキビの悩みで5年前からはじめたの。友達が経営する所だから、安いうえに安心だわ。所持金：$450		美白/$600 女だから顔を大事にしないとダメでしょう。いくらかかっても構わないと思うわ。所持金：$300		アロママッサージ/$300 最近アロマセラピーを試したの。安くないけど、気持ちイイのでこれからも続けようかな。所持金：$500		フェイシャル/$800 1ヶ月2回。接客業で常に元気な顔をキープしたくて、4年前から始めたわ。不当にお金を要請されたりして、今まで4回も店を変えたの。所持金：$900
ビビアン(24)貿易会社員		ボウイ(26)貿易会社員		フィオナ(24)物流会社員		ぜひトライしてみてね！
	乾燥ケアフェイシャル/$300 今までエステを3、4ヶ所変えたけど、今の所が一番いい感じ。値段もリーズナブルだしね。所持金：$200		フェイシャル/$350 最近友達から勧められたエステを試したの。高かったのに効果はまあまあ、がっかりしたわ。所持金：$100		毛穴ケアフェイシャル/$200 親友のエステに通ってるわ。割引きがあるので、お金を気にしなくても定期的に行けるの。所持金：$400		この宣伝を見て入ったの。今までの中でいちばん環境が快適でサービスがいい！

謝利平(33)自営業		裘玉▲(26)デザイナー		解鳴(24)会社員		上海通貨：人民元
	フェイシャル、ハンド、ネック/800元週1回はエステに通ってるの。お店によって使う製品や金額が違うから、最近変えてみたわ。所持金：2,000元		フェイシャル/200元普段からお肌には気を使ってるの。若さを保つために通い始めて、もう10年以上が経つわ。所持金：1,200元		フェイシャル/300元友だちの勧めで通い始めて、エステのすごさを実感。角質が取れて、肌はしっとりつるつる。所持金：100元
■◆(24)外資系会社員		朱娟(23)印刷会社職員		于薇(25)印刷会社職員		楊紅梅(35)自営業
	フェイシャル、マッサージ/1,200元いつも行くお店ではフランス製品を使ってくれるの。リンパマッサージは癒し効果抜群よ。所持金：500元		フェイシャル、アイブロウ/280元乾燥肌でキメが整わなくて悩んでたけれど調子いいの。今度は二重瞼のプチ整形をするわ。所持金：400元		フェイシャル/500元お見合い前に、キレイになりたくて。20歳のころからいろいろなサロンを試しているわよ。所持金：300元		デコルテ、フェイシャル、マッサージ/800元 28歳から通い始めたんだけど、おかげでシミが薄くなったの。もう夏だから、次回からはレッグトリートメントに挑戦するつもりよ。所持金：1,000元
顧▼▼(24)マーケット・リサーチ		●偉(33)中国語教師		池聞(25)美術関係		卵巣保養クリーム
	クレンジング、美白・保湿/500元上海の空気はきれいとはいえないから、洗浄と保湿で基礎から整えてあげなくちゃね。所持金：800元		フェイシャル/500元子供を産んでから肌質が変わってニキビ出現。ネットで化粧品の取り寄せもしているのよ。所持金：500元		美白・肌荒れ/700元姉について行ってみたら、荒れていた肌に効果大。アロマ・マッサージにも挑戦したいな。所持金：100元		下腹部に塗ってマッサージすると卵巣が刺激され若返り効果バツグン

※▲は「女弟」　※■は上が穴、下が買。◆は“森”の木が水　※▼は「女亭」　※●は「女兆」

＜記載内容＞
名前（年齢）職業
最近するエステの内容/毎月のエステ費用
現在の所持金（財布の中身）

ろこぴー経済白書について；
ろこぴー経済白書は、大連・北京・香港・上海（上海版2003年6月号より創刊）で配布されている生活情報誌「コンシェルジュ」に毎月テーマを変えて掲載されています。
ここに掲載された内容は、「コンシェルジュ　2005年８月号」に掲載の内容を、許可を得てWORLDNAVI.NETにて一部編集の上で転載したものです。

Article Rated: 8.00 (1 votes)
Rate this Article

Return to Category | Return To Main Index