omni2さん

こんにちは。先日はありがとうございました。お返信が遅れてすみません。

私の場合は、
１）先ず、ベースとなるデザイン(XOOPSテーマ)を確定
２）ベースになりそうなページ（FAQのページなど、なるべくシンプルなところ)を表示させて、ページのソースからヘッダーとフッター・左側メニューの要素を抜き出してデザインのベースになるテンプレートを作成
３）作ったテンプレートのHTML要素を既存CGIのデザインテンプレートに適用

という作業を行っています。
CGIに直接書き込む場合は、ヘッダ(メインメニューを含む)とフッタの要素を引き出し、これらをCGIファイルで表示できるようにCGI内の該当個所に１）〜３）を書き込むことが必要になります。具体的にどの位置にどのような修正書込みが必要になるかということについては、現在使われているCGIによってかなり違ってくると存じます。
簡単な方法としては、フレームを利用するのも一つの手です。
PHPで作成したページの取り込みについては、こちらのページも参考になります。

更に具体的な内容については、この掲示板に返信いただくか、問合せフォームよりご連絡下さい。